lampas

lampas
lampăs, ădis, f. [st2]1 [-] torche, flambeau, brandon. [st2]2 [-] flambeau (de métal), lampe, lustre. [st2]3 [-] flambeau (de l'hymen). [st2]4 [-] lumière (des astres), clarté; jour ou nuit. [st2]5 [-] éclat, splendeur. [st2]6 [-] Plin. espèce de météore, ressemblant à une torche.    - [gr]gr. λαμπάς, άδος.    - acc. sing. -ada, -adem; acc. plur. -ades, -adas.    - conjicere lampada, Virg. : lancer un brandon.    - primā lampade, Stat. : au premier flambeau (de l'hymen), à la première noce.    - cursu lampada tibi trado, Varr. : je te remets la torche (en parl. de coureurs), je te remets les choses dans l'état où je les ai reçues.    - qui prior es, cur me in decursu lampada poscis? Pers. : tu es devant moi : pourquoi veux-tu me prendre la torche des mains (= pourquoi veux-tu mon héritage de mon vivant?).    - solis nonā lampade, Lucr. : le neuvième jour.    - lampade Phoebes sub decima, V.-Fl. : pendant la dixième nuit.
* * *
lampăs, ădis, f. [st2]1 [-] torche, flambeau, brandon. [st2]2 [-] flambeau (de métal), lampe, lustre. [st2]3 [-] flambeau (de l'hymen). [st2]4 [-] lumière (des astres), clarté; jour ou nuit. [st2]5 [-] éclat, splendeur. [st2]6 [-] Plin. espèce de météore, ressemblant à une torche.    - [gr]gr. λαμπάς, άδος.    - acc. sing. -ada, -adem; acc. plur. -ades, -adas.    - conjicere lampada, Virg. : lancer un brandon.    - primā lampade, Stat. : au premier flambeau (de l'hymen), à la première noce.    - cursu lampada tibi trado, Varr. : je te remets la torche (en parl. de coureurs), je te remets les choses dans l'état où je les ai reçues.    - qui prior es, cur me in decursu lampada poscis? Pers. : tu es devant moi : pourquoi veux-tu me prendre la torche des mains (= pourquoi veux-tu mon héritage de mon vivant?).    - solis nonā lampade, Lucr. : le neuvième jour.    - lampade Phoebes sub decima, V.-Fl. : pendant la dixième nuit.
* * *
    Lampas, lampadis, pen. corr. foe. gen. Graeca dictio. In accusatiuo, lampada facit. Virgil. Un flambeau, ou torche.
\
    Lampas, pro luce, vel splendore: vt Lunaris lampas. Stat. La lumiere, lueur et splendeur de la lune.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lampas — [ lɑ̃pa(s) ] n. m. • 1765; lampasse 1723; o. i. ♦ Étoffe de soie à grands dessins tissés en relief. Des fauteuils « couverts en lampas à fleurs » (Balzac). ● lampas nom masculin (francique labba, flambeau) À l origine, soierie orientale,… …   Encyclopédie Universelle

  • lampas — 1. (lan pâs ) s. m. Étoffe de soie de la Chine à grands dessins d une couleur différente de celle du fond. •   Ils déroulèrent de magnifiques étoffes de soie de la Chine, des lampas découpés à jour, BERN. DE ST PIERRE Paul et Virg..    On le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lampas — LAMPÁS, lampasuri, s.n. Fâşie îngustă de postav, panglică sau şnur cusută pe latura exterioară, în lungimea pantalonilor, la unele uniforme; vipuşcă. [acc. şi: lámpas] – Din rus. lampas. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98  LAMPÁS… …   Dicționar Român

  • LAMPAS — a Gr. λάμπω, Luceo, cum face, funali, lucerna, taeda, de quibus vide suoloco, non numquam confunditur; aliquando pro certa sacis specieaccipitur. Sic lampades arden tes, quibus in Eqvuleo Martyres cruciatos legimus, fiebant hoc modo: Desumebantur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • lămpaş — LĂMPÁŞ s. (bot.) (pop.) felinarul furnicii. (In florescenţa păpădiei se numeşte regional lămpaş.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  LĂMPÁŞ s. v. felinar, lampă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  lămpáş s. n., pl.… …   Dicționar Român

  • Lampas — Lam pas, n. [F. lampas.] An inflammation and swelling of the soft parts of the roof of the mouth immediately behind the fore teeth in the horse; called also {lampers}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lampas — LAMPAS. s. m. Partie de la bouche du cheval que l on appelle Palais dans la bouche des hommes. Ce cheval a le lampas enflé, il luy faut donner un coup de corne …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lampas — Lampas, Gewebe, bei denen die Figureneffekte plastisch hervortreten, mit 100–150 Fäden auf 1 cm. Kette Seide, Grundschuß 2fach Jute, Figurschuß 3fach Trame Seide …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lampas — Lampas, ursprünglich gemalte ostindische Seidenstoffe; jetzt reichgemusterte, damastartige Seidenstoffe zu Möbeln, Tapeten, Kirchenornaten u.s.w. E. Müller …   Lexikon der gesamten Technik

  • làmpāš — m 〈G lampáša〉 reg. fenjer ✧ {{001f}}mađ …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lampas — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. lampassie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szeroka, kolorowa taśma naszyta wzdłuż zewnętrznego szwu spodni (głównie mundurowych); również otok u czapki z takiej taśmy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”